|
譯馬網(wǎng)
網(wǎng)站網(wǎng)址：www.jeemaa.com
收藏 舉報(bào) 報(bào)錯(cuò)
網(wǎng)站簡(jiǎn)介：
譯馬網(wǎng)是面向企業(yè)的智能翻譯生產(chǎn)平臺(tái)，以人工智能技術(shù)為依托，為企業(yè)提供智能化翻譯生產(chǎn)工具和優(yōu)質(zhì)譯員資源，幫助企業(yè)提高生產(chǎn)效率，降低生產(chǎn)成本，提升翻譯產(chǎn)能。
譯馬網(wǎng)是專門為中小翻譯公司、翻譯團(tuán)隊(duì)、兼職譯員量身打造的在線輔助翻譯平臺(tái)。在傳統(tǒng)的翻譯作業(yè)模式下，翻譯公司經(jīng)常遇到語料重復(fù)利用困難、周期緊、軟件操作困難、內(nèi)外協(xié)同難、翻譯風(fēng)格不一致等問題，而譯員也會(huì)遇到術(shù)語查詢繁瑣、電腦死機(jī)數(shù)據(jù)丟失、排版耗時(shí)長(zhǎng)、輔助軟件費(fèi)用高昂等問題。
基于此，譯馬網(wǎng)在線輔助翻譯平臺(tái)應(yīng)運(yùn)而生。作為互聯(lián)網(wǎng)+語言服務(wù)的翻譯平臺(tái)，譯馬網(wǎng)將在線翻譯、語料管理、團(tuán)隊(duì)管理、項(xiàng)目管理、協(xié)同翻譯等功能有效結(jié)合，幫助中小翻譯企業(yè)、翻譯團(tuán)隊(duì)和兼職譯員提高翻譯效率，降低翻譯成本。
網(wǎng)民印象：很不錯(cuò)的一款工具，雖然沒有trados那么強(qiáng)大，但是免費(fèi)啊。中國(guó)的國(guó)情就注定了trados發(fā)展不起來，太貴了�；镜腃AT功能，還是都具備的，就是瀏覽器有些總是有問題，還特地下個(gè)谷歌，真的是！
1.功能比較實(shí)用，都是專業(yè)翻譯需要的。
2.簡(jiǎn)單易用，不需要太多的學(xué)習(xí)時(shí)間。
3.翻譯界面功能強(qiáng)大，但是有時(shí)候會(huì)有卡頓，聽說近期會(huì)有升級(jí)改善。
整體感覺良好，技術(shù)上面還有需要進(jìn)步的空間。
構(gòu)想還是不錯(cuò)，小型的稿件還是可以，但是幾萬字以上的還是不那么好用，首先是上傳那塊就不好用，一是沒法看到進(jìn)度，二是大稿件上傳太費(fèi)勁，不知道后期會(huì)不會(huì)好點(diǎn)，再就是一些小的感官問題，不過對(duì)功能沒影響。
數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)保存這點(diǎn)還可以，不用去安裝軟件，而且公司翻譯不完的，在家開網(wǎng)頁(yè)就可以繼續(xù)翻譯。就是術(shù)語還是覺得有點(diǎn)少，然后那個(gè)拆分功能一點(diǎn)都不明顯，不說的話平時(shí)都沒注意。
自從用了譯馬網(wǎng)，現(xiàn)在用其他的都不順手了，能提升速度是真的，方便很多也是真的。對(duì)于單人作戰(zhàn)的譯者來說最實(shí)用的一點(diǎn)是，云端儲(chǔ)存，不用帶著到處跑，這點(diǎn)很贊。
點(diǎn)擊進(jìn)入譯馬網(wǎng)：www.jeemaa.com
 返回主頁(yè) -> 教育-> 外語
百度收錄
搜狗收錄
可信度查詢
Alexa
Rank SEO報(bào)告
愛站查詢
百度權(quán)重 經(jīng)營(yíng)投訴 違法舉報(bào)
本頁(yè)是網(wǎng)站說明與引導(dǎo)頁(yè)，如果介紹有誤或網(wǎng)址連接錯(cuò)誤打不開，網(wǎng)站無法打開請(qǐng)通知本站更正
|
本類訪問TOP10
